Da opposizioni di nomi a corrispondenze di suoni
«La lettura genealogica di Waterhouse riflette un momento necessario dello studio sui testi: quello della riattivazione. Waterhouse ci insegna, infatti, che le parole non sono formule fisse, ma, al contrario, materia viva».